-
1 mission operations control room
Military: MOCRУниверсальный русско-английский словарь > mission operations control room
-
2 operations management center
Karachaganak: MCR (also main control center / room MCC)Универсальный русско-английский словарь > operations management center
-
3 пункт управления
Русско-английский словарь по солнечной энергии > пункт управления
-
4 пункт управления
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пункт управления
-
5 пункт управления
1) General subject: op con, op-con, operations room, ops con2) American: ops-con3) Military: action center, central, command operations center (боевыми действиями), command point, command post, control center, control point, control post, control room, counterfire center, headquarters, headquarters, headquarters echelon (воинского формирования, создаваемый на основе его штаба), operation center, operational center, operational post, operations control4) Engineering: control unit5) Railway term: control office6) Metallurgy: command room (доменной печью)7) Telecommunications: control house, display and control center, operations control room8) Astronautics: command and control post9) Robots: control station10) Makarov: control centre11) Telemechanics: master station12) Politico-military term: command post (CP) -
6 командный пункт
1) General subject: command post2) Naval: battle command station, command station, control position3) Military: CP, action center, battle headquarters, command center, command observation post, command point, command position, command post, headquarters echelon, (основной) main command post, main observation post, operational room, operational station, operations office, operations room, tactical headquarters4) Engineering: control center, joint airborne communications center/command post5) Railway term: control centre6) Law: command centre7) Telecommunications: command control center, operations center8) Astronautics: command and control post, launch control station, mission control station, operations control room9) Chemical weapons: command post (КП)10) Security: control station11) Politico-military term: checkpoint12) Foreign Ministry: main command post -
7 центральный операционный пункт
Русско-английский большой базовый словарь > центральный операционный пункт
-
8 автоматическое управление
Русско-английский военно-политический словарь > автоматическое управление
-
9 ПУ средствами обеспечения полёта
Military: mission operations control roomУниверсальный русско-английский словарь > ПУ средствами обеспечения полёта
-
10 оперативный пункт управления
Astronautics: operations control roomУниверсальный русско-английский словарь > оперативный пункт управления
-
11 оперативный пункт
1) Military: operational post, operational room, operational station, operations center, operations centre, operations room, ops., planning room, situation room, situation room (с картой или дисплеем обстановки), war room2) Astronautics: command and control post, control room -
12 центр управления
1) General subject: control centre2) Aviation: operation center3) Military: command and control center, command control center, command operations center (боевыми действиями), directing point, emergency action center, (административного) management center, operational center, operations center4) Engineering: control station5) Diplomatic term: command centre6) Information technology: headquarters, operations centre7) Oil: control center8) Astronautics: direction center9) Mechanics: central control room10) Automation: command center11) oil&gas: master control center12) Karachaganak: control room13) Disaster recovery: control center (см. command center) -
13 диспетчерский центр
1) General subject: operations control centre (AD)2) Aviation: dispatch center3) Engineering: control center4) Automobile industry: control centre5) Power engineering: dispatching control room6) Oil&Gas technology Dispatcher Control Room7) Automation: central control room8) Electrical engineering: electric control centerУниверсальный русско-английский словарь > диспетчерский центр
-
14 диспетчерский пункт
1) General subject: traffic control station, operations control centre (AD)2) Military: control point3) Engineering: control house, control room, control station (в сети связи), control unit, dispatching point4) Construction: control building (напр, электростанции)5) Telecommunications: dispatcher station, dispatching station6) Electronics: load-dispatching centre7) Information technology: control station (в сети)8) Oilfield: central control room9) Automation: controlling unit10) Melioration: control center11) Security: dispatch stationУниверсальный русско-английский словарь > диспетчерский пункт
-
15 руководитель блочного щита управления АЭС
руководитель блочного щита управления АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководитель блочного щита управления АЭС
-
16 главный пункт управления
1) General subject: master control console2) Military: master control room, master operations control3) Telecommunications: main control, master controlУниверсальный русско-английский словарь > главный пункт управления
-
17 ГЦУ
1) Sakhalin S: Главный центр управления2) oil&gas: GTsU, Head Command Center, Main Control Room, Operations Control Center, OCC, MCC, Main Control Centre, HCC -
18 пункт управления полётами
1) Aviation: control tower, operations tower2) Military: flight operations management roomУниверсальный русско-английский словарь > пункт управления полётами
-
19 местная операторная
1) Sakhalin energy glossary: local control center2) Sakhalin S: local control room (диспетчерская), local operations centerУниверсальный русско-английский словарь > местная операторная
-
20 оператор пункта управления
1) Military: operations director2) Sakhalin energy glossary: Control Room Operator (CRO)Универсальный русско-английский словарь > оператор пункта управления
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Control room — For the documentary film, see Control Room (film). NASA s Shuttle Flight Control Room in Houston, Texas A control room is a room serving as an operations centre where a facility or service can be monitored and controlled. Examples include: in… … Wikipedia
Control room — RadioPP Center of broadcast operations from which programming originates; air studio … Audio and video glossary
Operations room — Plan position indicator (PPI) display showing polar display and radar sweep. A real radar display would show hard terrain features and look recognizably map like, and from the sea, match well with land features of local nautical charts matching… … Wikipedia
Control of the National Grid — The National Grid is the high voltage electric power transmission network in Great Britain, connecting power stations and major substations, and has a synchronized organization such that electricity generated anywhere in Great Britain can be used … Wikipedia
Control of the National Grid (UK) — The National Grid (UK) is the high voltage electric power transmission network in Great Britain, connecting power stations and major substations to ensure that electricity generated anywhere in Great Britain can be used to satisfy demand… … Wikipedia
Operations management — is an area of management concerned with overseeing, designing, and redesigning business operations in the production of goods and/or services. It involves the responsibility of ensuring that business operations are efficient in terms of using as… … Wikipedia
Operations Magazine — provides Multi Man Publishing with its own house organ for articles and discussion of its wargaming products. The first issue was produced in the summer of 1991 by The Gamers and was printed regularly until The Gamers were taken over by MMP. The… … Wikipedia
Control (management) — Controlling is one of the managerial functions like planning, organizing, staffing and directing. It is an important function because it helps to check the errors and to take the corrective action so that deviation from standards are minimized… … Wikipedia
Room 40 — Admiralty Ripley building In Whitehall, built in 1726 and still used for naval board meetings. Room 40 was in the northern section of the first floor, on the same corridor as the boardroom and First Sea Lord s office. In the history of… … Wikipedia
Control Data Corporation — (CDC) was a supercomputer firm. For most of the 1960s, it built the fastest computers in the world by far, only losing that crown in the 1970s after Seymour Cray left the company to found Cray Research, Inc. (CRI). CDC was one of the nine major… … Wikipedia
control — con|trol1 W1S1 [kənˈtrəul US ˈtroul] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(make somebody/something do what you want)¦ 2¦(power)¦ 3¦(way of limiting something)¦ 4¦(ability to stay calm)¦ 5¦(machine/vehicle)¦ 6¦(people who organize activity)¦ 7¦(scientific test)¦… … Dictionary of contemporary English
